You can switch the language only on the main page of your personal account.
That is, you need to first select the language and only then switch between the tabs of your personal account. In general, this is not a problem, but it is planned to fix this feature.
I recommend that you initially select the language and only then switch between the pages and tabs of your personal account.